1
00:00:28,112 --> 00:00:28,863
Каин

2
00:00:29,905 --> 00:00:31,282
Един съсед току-що дойде до входната врата

3
00:00:31,407 --> 00:00:33,452
и каза Блейк Мастърсън
беше прострелян и убит снощи.

4
00:00:35,078 --> 00:00:36,703
Не можеше да се случи на по-хубав човек.

5
00:00:38,247 --> 00:00:40,375
ставай! това ти ли беше
направи ли това

6
00:00:40,500 --> 00:00:42,127
- Какво?
- Ти ли го уби?

7
00:00:42,835 --> 00:00:44,878
Наистина ли трябва да правим това, Джена?

8
00:00:45,172 --> 00:00:46,630
- да
- Защо?

9
00:00:46,757 --> 00:00:48,758
Защото той беше
лидерът на лагера FEMA.

10
00:00:48,883 --> 00:00:49,300
аз знам

11
00:00:49,425 --> 00:00:50,302
Какво мислиш, че ще направят?

12
00:00:50,427 --> 00:00:51,845
когато разберат какво си направил?

13
00:00:51,970 --> 00:00:53,178
Главата ти е вътре
грешния век, нали?

14
00:00:53,303 --> 00:00:54,680
Те ще го направят
точно какво ще направят.

15
00:00:54,805 --> 00:00:56,892
Ще изпратят 600 души да ни убият.

16
00:00:57,100 --> 00:00:58,058
Само че този път той няма да е един от тях.

17
00:00:59,643 --> 00:01:02,647
Не можете да обикаляте
да убиваш хора, които не харесваш.

18
00:01:02,980 --> 00:01:03,940
Това не ми харесва.

19
00:01:04,315 --> 00:01:06,233
Той не е някой, когото не харесвам.

20
00:01:06,483 --> 00:01:08,277
Той е някой, който уби брат ми.

21
00:01:08,402 --> 00:01:09,153
Той уби Иън!

22
00:01:09,695 --> 00:01:10,530
Забравихте ли това?

23
00:01:12,115 --> 00:01:13,115
не

24
00:01:14,200 --> 00:01:15,743
Но нима не е имало достатъчно смърт?

25
00:01:18,120 --> 00:01:18,955
да

26
00:01:19,663 --> 00:01:20,790
Сега има.

27
00:01:25,378 --> 00:01:29,798
Не съм те поканил
тук, за да екзекутирам хора.

28
00:01:29,923 --> 00:01:31,968
Можете да кажете
себе си всичко, което пожелаеш.

29
00:01:32,093 --> 00:01:32,343
О--

30
00:01:32,468 --> 00:01:33,512
Но ти знаеше, че се обаждаш.

31
00:01:33,637 --> 00:01:35,095
Познаваш ме по-дълго, отколкото познаваше Иън.

32
00:01:37,140 --> 00:01:38,517
И ти ми се обади.

33
00:01:40,227 --> 00:01:42,062
Защото ти искаше от мен
правете нещата, които не можете да правите.

34
00:01:42,187 --> 00:01:42,478
не

35
00:01:42,603 --> 00:01:44,188
И това е, което правя,
и сега съжаляваш.

36
00:01:48,902 --> 00:01:49,943
Г-жо Рос, вътре ли сте?

37
00:01:50,362 --> 00:01:52,113
Имаме нужда от помощ долу при входната врата.

38
00:01:58,118 --> 00:02:00,705
Господ иска да отворите тази порта!

39
00:02:00,872 --> 00:02:01,580
Отворете тази порта!

40
00:02:02,082 --> 00:02:03,750
Господ им отговори:

41
00:02:04,292 --> 00:02:05,502
Махай се, Бърнам!

42
00:02:05,835 --> 00:02:07,295
Хей, но не получаваш нищо...

43
00:02:07,420 --> 00:02:08,797
Ти уби Блейк Мастерсън.

44
00:02:08,922 --> 00:02:09,713
Това е слух.

45
00:02:09,838 --> 00:02:12,092
Господ го знае,
и ще бъдеш съден--

46
00:02:12,217 --> 00:02:13,175
Вие ме съдите?

47
00:02:13,300 --> 00:02:15,220
Господ те съди.

48
00:02:15,345 --> 00:02:17,555
Последният ти шанс да оцелееш, Кейн Рос.

49
00:02:18,138 --> 00:02:19,265
Джена.

50
00:02:20,183 --> 00:02:21,475
- Джена Рос--
- Не говори с нея.

51
00:02:21,600 --> 00:02:23,143
- Притчи 31:20--
- Недей...

52
00:02:23,268 --> 00:02:24,520
Тя дойде с нея
отворени ръце за помощ на бедните--

53
00:02:24,645 --> 00:02:25,438
ела тук да вървим да вървим хайде

54
00:02:25,563 --> 00:02:27,773
Тя подаде ръка
да нахраниш гладните--

55
00:02:27,898 --> 00:02:28,900
Не й говори!

56
00:02:29,358 --> 00:02:31,443
Отворете портата! Отворете портата сега!

57
00:02:31,568 --> 00:02:32,487
Ще въстанем срещу вас...

58
00:02:32,778 --> 00:02:34,113
...съпругът ви Иън Рос.

59
00:02:34,405 --> 00:02:35,615
Ще въстанем срещу вас.

60
00:02:35,948 --> 00:02:36,573
Господ--

61
00:02:36,698 --> 00:02:38,283
- Гледай си устата...
- Господ...

62
00:02:38,952 --> 00:02:40,370
да те пратя в ада, Кейн Рос--

63
00:03:01,473 --> 00:03:02,433
какво направи

64
00:03:04,477 --> 00:03:05,395
Каин!

65
00:03:06,562 --> 00:03:07,272
- Каин!
- Какво?

66
00:03:10,190 --> 00:03:11,567
трябва да си тръгнеш

67
00:03:12,027 --> 00:03:13,027
Нямаш предвид това, Джена.

68
00:03:13,152 --> 00:03:14,570
да Да, разбирам.

69
00:03:15,112 --> 00:03:15,988
Ако те е грижа за мен...

70
00:03:16,113 --> 00:03:18,115
пука ми за теб
Ето защо няма да ходя никъде.

71
00:03:18,240 --> 00:03:20,158
Имате 600
на път да премине тази стена.

72
00:03:20,285 --> 00:03:22,703
Няма да имам това място
управляваше така!

73
00:03:23,495 --> 00:03:25,582
Вземете си нещата и тръгвайте!

74
00:03:36,175 --> 00:03:37,718
...в огъня на гнева,

75
00:03:38,803 --> 00:03:40,680
Обадете се на Второзаконие 28.

76
00:03:41,138 --> 00:03:43,557
Проклет да си в града,

77
00:03:44,058 --> 00:03:46,685
и проклет ще бъдеш на нивите!

78
00:03:47,187 --> 00:03:49,397
Вземете животните им и посевите им,

79
00:03:49,897 --> 00:03:53,943
че това несправедливо
чифликът ще изчезне от земята!

80
00:03:54,860 --> 00:03:56,153
Амин!

81
00:06:46,490 --> 00:06:47,700
Добре ли си, шефе?

82
00:07:26,905 --> 00:07:28,240
Бу, ах!

83
00:07:28,490 --> 00:07:29,700
страхуваш ли се

84
00:07:30,075 --> 00:07:31,410
бу!

85
00:07:31,618 --> 00:07:33,370
Не. Все още не. Нека опитам още един.

86
00:07:34,288 --> 00:07:35,122
не

87
00:07:49,345 --> 00:07:50,513
Абе, можех да те застрелям.

88
00:07:52,723 --> 00:07:53,432
Как разбра, че съм...

89
00:07:53,557 --> 00:07:54,225
Последвах те тук.

90
00:07:55,100 --> 00:07:57,270
Клер, какво правиш?

91
00:07:58,312 --> 00:07:59,980
не можеш
кажи на някого за това, Ейб.

92
00:08:00,355 --> 00:08:01,648
Можеха да ритат
ти от чифлика.

93
00:08:01,773 --> 00:08:02,567
аз знам

94
00:08:04,110 --> 00:08:05,068
Тогава защо?

95
00:08:06,112 --> 00:08:06,987
Не си заслужава.

96
00:08:07,488 --> 00:08:08,363
Не си струва?

97
00:08:10,992 --> 00:08:13,618
Това... това не е ваш проблем.

98
00:08:14,328 --> 00:08:17,623
Аз просто... аз
не можеше да ги остави да гладуват.

99
00:08:25,548 --> 00:08:27,090
Винаги знаеш
какво е правилно, а ти просто...

100
00:08:28,425 --> 00:08:29,302
правиш го без да мислиш.

101
00:08:30,637 --> 00:08:31,762
Бях там, когато я намери.

102
00:08:32,053 --> 00:08:33,513
Щях да я напусна. Аз я оставих.

103
00:08:33,638 --> 00:08:35,223
Това е просто вашият инстинкт за оцеляване.

104
00:08:35,767 --> 00:08:36,767
Не, Клеър.

105
00:08:37,893 --> 00:08:39,062
Просто винаги мисля за себе си.

106
00:08:39,187 --> 00:08:41,688
Абе всички са егоисти.

107
00:08:41,813 --> 00:08:43,523
Просто трябва да се опитаме да го отучим.

108
00:08:45,150 --> 00:08:46,485
Не те заслужавам.

109
00:08:47,778 --> 00:08:48,947
Не говори така, Ейб.

110
00:08:49,905 --> 00:08:50,948
аз не съм като теб

111
00:09:08,757 --> 00:09:09,758
Спрете, спрете.

112
00:09:11,385 --> 00:09:12,720
да вървим

113
00:09:12,887 --> 00:09:13,762
да вървим

114
00:09:13,887 --> 00:09:15,430
Давай, добре. върви

115
00:09:43,375 --> 00:09:44,460
Да, не си тръгвай.

116
00:09:45,460 --> 00:09:47,672
Хубаво и лесно. Ето го.

117
00:09:49,007 --> 00:09:49,923
Изглежда, че се изтеглят.

118
00:09:51,050 --> 00:09:52,802
да Национални гвардейци.

119
00:09:53,468 --> 00:09:54,678
На непълен работен ден със сигурност.

120
00:09:55,137 --> 00:09:56,097
Ела да работиш за мен, ядеш безплатно

121
00:09:56,513 --> 00:09:58,682
Този човек, изглежда, че той командва.

122
00:09:58,807 --> 00:10:00,100
Това е Бинг, той беше един от нашите.

123
00:10:01,143 --> 00:10:02,227
Той събира всички пазачи.

124
00:10:02,353 --> 00:10:03,687
Той ги използва като
задържани или нещо такова.

125
00:10:04,855 --> 00:10:06,065
- да
- Добре.

126
00:10:06,940 --> 00:10:07,942
Заредете.

127
00:10:08,608 --> 00:10:09,902
Не мога да повярвам на националните гвардейци

128
00:10:10,027 --> 00:10:11,403
това унищожено ли е вече.

129
00:10:11,778 --> 00:10:13,738
аз не знам Не ми се струва добре.

130
00:10:18,452 --> 00:10:20,788
Джеф и Тара наистина са
на това място в Гарванова скала?

131
00:10:21,580 --> 00:10:22,665
И принуждават наборници?

132
00:10:22,790 --> 00:10:25,167
Искам да кажа, Джеф пометен ли е в това?

133
00:10:26,085 --> 00:10:27,127
Добър ли е с това?

134
00:10:27,837 --> 00:10:29,088
Сега е съвсем нов свят, брато.

135
00:10:29,838 --> 00:10:30,965
Джеф ще направи това, което Джеф трябва да направи.

136
00:10:31,590 --> 00:10:32,883
защо си така
увита около оста на това?

137
00:10:33,467 --> 00:10:34,343
Защото той е един от нас.

138
00:10:35,468 --> 00:10:36,595
Разхождам се с него дълго време.

139
00:10:37,053 --> 00:10:38,388
Спрете да се чудите какво
Джеф иска да направи.

140
00:10:38,513 --> 00:10:39,848
и започнете да мислите за
какво искаш да правиш.

141
00:10:40,265 --> 00:10:40,933
Правете каквото е правилно.

142
00:10:41,558 --> 00:10:43,393
Защото ти вярвам
сърцето повече от това на Ериксън.

143
00:10:44,520 --> 00:10:46,980
отиваш с това,
ще последвам. Ще последваме.

144
00:10:47,440 --> 00:10:50,650
Е, ако Форт Гарет
наистина е разпуснат,

145
00:10:50,777 --> 00:10:52,193
тогава нямаме
достатъчно мъже, за да защитят чифлика.

146
00:10:53,320 --> 00:10:55,072
Ще ни трябва план Б като вчера.

147
00:10:56,115 --> 00:10:57,240
звучи като нещо
трябва да питаме Бог.

148
00:10:58,325 --> 00:10:59,743
Да, каквото и да е.

149
00:11:00,787 --> 00:11:02,078
Защо обръщате гръб на Бог?

150
00:11:03,747 --> 00:11:05,290
Защото това е
всичко, което някога ми е правил.

151
00:11:07,000 --> 00:11:09,170
Вижте, защо всички вие
така или иначе излизаш с Бог, а?

152
00:11:09,712 --> 00:11:10,587
След това, което направихме.

153
00:11:11,672 --> 00:11:13,007
разбирам го

154
00:11:13,548 --> 00:11:14,967
Трябваше да се изправя и пред това.

155
00:11:15,843 --> 00:11:16,927
Фалуджа.

156
00:11:17,970 --> 00:11:19,097
Чувствах се непростимо.

157
00:11:19,972 --> 00:11:21,890
Тази майка, тези деца,

158
00:11:23,517 --> 00:11:24,602
Бог ми показа благодат.

159
00:11:24,727 --> 00:11:27,980
наистина ли Просто така.
простено. Бум.

160
00:11:29,690 --> 00:11:31,525
Все още ли мислиш, че Бог пази резултата?

161
00:11:31,817 --> 00:11:32,902
Защо не би?

162
00:11:33,402 --> 00:11:35,695
Братко, има свят от
прошка там, ако я искаш.

163
00:11:35,822 --> 00:11:36,822
О, наистина ли? И къде е?

164
00:11:37,238 --> 00:11:39,367
Защото не го виждам.
Не го виждам там.

165
00:11:39,742 --> 00:11:41,660
Не го усещам тук. окей

166
00:11:42,160 --> 00:11:45,413
Всеки ден, военачалник
армия е на път да се натрупа в чифлика

167
00:11:45,538 --> 00:11:46,582
и вероятно ще убие всички.

168
00:11:47,542 --> 00:11:48,708
Къде е Бог в това?

169
00:11:49,168 --> 00:11:50,252
Защото аз стоя точно тук,

170
00:11:50,795 --> 00:11:53,172
и явно той е
седи там и не прави нищо.

171
00:11:55,132 --> 00:11:55,758
да

172
00:11:58,635 --> 00:12:00,512
Беше дълъг ден, нали?

173
00:12:01,055 --> 00:12:04,433
Имам семейство, около шест
кликвания оттук в техния къмпинг.

174
00:12:05,142 --> 00:12:06,393
Може би имат някои
има хора, които могат да ни помогнат.

175
00:12:07,310 --> 00:12:08,603
Ти не искаш
да повдигна това по-рано?

176
00:12:09,355 --> 00:12:10,563
Хей, имам семейство зад ъгъла.

177
00:12:13,567 --> 00:12:14,443
уау

178
00:12:16,028 --> 00:12:17,655
Е, може би това е нашият план Б, тогава, а?

179
00:12:19,407 --> 00:12:20,825
- Да, сделка.
- Добре.

180
00:12:45,598 --> 00:12:47,142
ти не си този човек,

181
00:12:48,435 --> 00:12:50,645
и ти не си този баща, нали?

182
00:12:52,732 --> 00:12:55,650
Това-това е
баща, от който децата ни се нуждаят.

183
00:12:58,278 --> 00:12:59,655
- Събуди се, събуди се.
- Бинг.

184
00:13:00,030 --> 00:13:00,990
Добро утро, деца.

185
00:13:02,032 --> 00:13:03,492
Имаме спешна среща, голямо куче.

186
00:13:04,368 --> 00:13:05,535
Време е да блеснете.

187
00:13:06,662 --> 00:13:07,580
хайде

188
00:13:31,187 --> 00:13:32,605
Каза, че нямаш оръжия.

189
00:13:34,190 --> 00:13:36,692
Това е нашето малко,
примо арсенал, само за команда.

190
00:13:38,860 --> 00:13:40,778
Това ли е затъмнението или е сега?

191
00:13:42,280 --> 00:13:43,823
Не се разклонява от L.A.

192
00:13:44,617 --> 00:13:46,493
Да, ядреното оръжие в Ел Ей беше само началото.

193
00:13:46,702 --> 00:13:49,037
Нашата система записа всички
преди токът да падне.

194
00:13:49,162 --> 00:13:51,498
Истинският колапс
беше руският хак на нашата електрическа мрежа.

195
00:13:52,040 --> 00:13:52,958
Това свали всичко.

196
00:13:53,083 --> 00:13:54,585
Ще говорим ли за Мастърсън?

197
00:13:55,335 --> 00:13:56,962
Гръмнаха го в собствената му къща.

198
00:13:57,378 --> 00:13:59,257
Направо убийство! от
Чифлик.

199
00:13:59,965 --> 00:14:01,133
Още едно убийство.

200
00:14:02,635 --> 00:14:04,010
Този път един от нашите.

201
00:14:04,135 --> 00:14:05,345
мой приятел.

202
00:14:06,305 --> 00:14:07,973
Човекът имаше жена и дете.

203
00:14:08,098 --> 00:14:10,100
Той беше убит точно пред тях.

204
00:14:12,268 --> 00:14:14,272
Откъде знаеш, че е бил чифликът?

205
00:14:15,188 --> 00:14:16,815
Хей, момчета, вижте!

206
00:14:16,940 --> 00:14:19,610
Имам нужда от много повече, за да събера
всякакъв вид бойна сила.

207
00:14:20,110 --> 00:14:20,987
Вкарайте ни в трезора.

208
00:14:21,112 --> 00:14:23,322
Това е единственият начин ние
оцелее през зимата,

209
00:14:23,447 --> 00:14:24,823
и те го получиха.

210
00:14:25,823 --> 00:14:29,453
Можете ли да направите своя граждански
дълг, като се има предвид предишната ви вярност?

211
00:14:31,288 --> 00:14:32,707
Ами сина ми?

212
00:14:33,790 --> 00:14:35,417
Синът му все още е в комплекса.

213
00:14:36,752 --> 00:14:40,297
ние ще 100%
гарантираме, че ще го измъкнем невредим.

214
00:14:40,422 --> 00:14:42,173
Ще командвам ли всички сили?

215
00:14:45,177 --> 00:14:46,345
да

216
00:14:50,182 --> 00:14:51,392
Имате ли топографска карта на чифлика?

217
00:14:51,642 --> 00:14:52,852
Да, разбирам.

218
00:14:58,107 --> 00:15:00,442
Оръжейният трезор е тук, в мазето.

219
00:15:00,858 --> 00:15:03,778
Заровили сме амуниции тук, тук и тук.

220
00:15:04,112 --> 00:15:05,113
Какво ще кажете за защитата на периметъра?

221
00:15:05,863 --> 00:15:06,823
Същото като когато беше там.

222
00:15:07,490 --> 00:15:09,993
Имаме LPOP по целия първи хребет,

223
00:15:10,118 --> 00:15:10,827
надолу през каньона.

224
00:15:11,703 --> 00:15:13,622
Те са много по-слаби, отколкото си мислите.

225
00:15:15,248 --> 00:15:16,500
Как бихте подходили към това?

226
00:15:17,417 --> 00:15:19,420
Искам да кажа, как би
Нападам чифлика?

227
00:15:20,337 --> 00:15:22,923
Ако имах 600 мъже, направо на Бродуей,

228
00:15:23,173 --> 00:15:24,425
точно през входната врата.

229
00:15:24,842 --> 00:15:26,385
Ами братята ти там?

230
00:15:27,427 --> 00:15:29,680
Те ще отстъпят
след като разберат, че аз командвам.

231
00:15:31,682 --> 00:15:32,725
А кодът на трезора?

232
00:15:34,225 --> 00:15:35,435
Знам как да вляза.

233
00:16:05,007 --> 00:16:06,717
Клеър... ПОМОЩ!

234
00:16:10,137 --> 00:16:11,347
Джейни! какво не е наред?

235
00:16:11,638 --> 00:16:13,223
- Те са вътре в къщата.
- СЗО?

236
00:16:14,015 --> 00:16:14,892
Джейни?

237
00:16:16,477 --> 00:16:17,853
- Джейни, кой?
- Клеър--

238
00:16:18,728 --> 00:16:19,688
помогни ми

239
00:16:21,107 --> 00:16:24,360
Мамо, трябва да тръгваме. Трябва да тръгваме сега.

240
00:16:24,485 --> 00:16:25,818
Клеър, защо? Изнеси се.

241
00:16:29,113 --> 00:16:31,117
Клер, Клер.

242
00:16:36,080 --> 00:16:37,163
Трябва да отидем там и да го изчистим.

243
00:16:37,288 --> 00:16:37,998
какво говориш

244
00:16:38,123 --> 00:16:40,083
Има натрапници
в тази къща и те са...

245
00:16:40,208 --> 00:16:41,627
- Какво?
- Трябва да тръгваме.

246
00:16:41,752 --> 00:16:43,128
Трябва да изчистим тази къща. аз отивам

247
00:16:43,628 --> 00:16:44,588
Клеър, о...

248
00:16:45,005 --> 00:16:46,090
хайде

249
00:16:51,137 --> 00:16:51,720
чухте ли това

250
00:16:52,847 --> 00:16:54,138
Някой е тук. Някой е тук.

251
00:16:59,143 --> 00:17:00,395
Грабни пистолета!

252
00:17:04,107 --> 00:17:05,025
здравей

253
00:17:07,110 --> 00:17:07,987
Някой тук?

254
00:17:09,488 --> 00:17:10,655
Просто излезте и говорете.

255
00:17:11,990 --> 00:17:13,075
Това е всичко, което искаме.

256
00:17:14,827 --> 00:17:15,910
Ние сме невъоръжени.

257
00:17:25,128 --> 00:17:27,088
- Хвани!
- Хей, хващай се!

258
00:17:27,463 --> 00:17:28,423
Недей, моля те!

259
00:17:30,133 --> 00:17:31,302
Гледай го.

260
00:17:57,202 --> 00:17:58,245
всичко е наред

261
00:18:01,873 --> 00:18:02,748
всичко е наред

262
00:18:06,920 --> 00:18:07,587
Джена?

263
00:18:08,297 --> 00:18:09,673
Ще искаш
да видя това. Влизай тук.

264
00:18:09,798 --> 00:18:10,632
Хвана ли го?

265
00:18:11,758 --> 00:18:12,885
Трябва да изчистим останалото.

266
00:18:13,177 --> 00:18:14,093
Мазето също.

267
00:18:32,695 --> 00:18:33,613
о

268
00:18:39,452 --> 00:18:41,163
Те бяха изоставени
в бежанския лагер.

269
00:18:45,125 --> 00:18:46,627
Те са моя отговорност.

270
00:18:47,710 --> 00:18:48,920
О, Клеър, не можем...

271
00:18:49,170 --> 00:18:52,257
Не, не можем - моля, вземете бебето.

272
00:18:52,507 --> 00:18:53,925
Вземете бебето.

273
00:18:54,258 --> 00:18:55,593
Пускаш хората вътре, мамо.

274
00:18:56,845 --> 00:18:59,807
- Клеър.
- Мамо, можем да направим това.

275
00:19:00,515 --> 00:19:02,183
- не
- Да, можем, мамо.

276
00:19:02,308 --> 00:19:04,143
Вие сте го направили
преди. Пускаш хората вътре.

277
00:19:04,268 --> 00:19:05,562
Не, и мисля, че направих грешното нещо.

278
00:19:06,103 --> 00:19:07,063
Направих грешното нещо.

279
00:19:07,188 --> 00:19:08,690
Мама, разбира се.

280
00:19:09,107 --> 00:19:10,525
Това е правилното нещо.

281
00:19:10,650 --> 00:19:13,987
Не, баща ти
имаше много ясни правила,

282
00:19:14,112 --> 00:19:15,655
и това сме всички ние
са напуснали.

283
00:19:15,780 --> 00:19:19,242
не ми пука Мамо, не ме интересува
какви са правилата.

284
00:19:19,660 --> 00:19:20,535
Вижте.

285
00:19:26,583 --> 00:19:29,837
Добре, те не могат да дойдат с нас,
но не можем да ги оставим тук.

286
00:19:32,923 --> 00:19:33,840
Ще го разберем.

287
00:20:30,647 --> 00:20:32,273
Продължаваш да работиш или не ядеш.

288
00:20:37,653 --> 00:20:39,530
хей хей

289
00:20:49,582 --> 00:20:51,460
не го правете Не го прави!

290
00:21:02,678 --> 00:21:03,555
Отдръпни се.

291
00:21:04,138 --> 00:21:05,682
Никой не трябва да знае за това.

292
00:21:06,392 --> 00:21:07,392
Почистете това.

293
00:21:07,767 --> 00:21:08,768
Хайде, Джеф.

294
00:21:32,042 --> 00:21:34,252
хей Добра работа днес.

295
00:21:34,962 --> 00:21:36,630
Вие момчета получавате
по-добре в това през цялото време.

296
00:21:36,755 --> 00:21:38,007
Този е идеален.

297
00:21:38,132 --> 00:21:39,717
махай се оттук махай се оттук

298
00:21:39,842 --> 00:21:40,883
Добре. Добра работа, момчета.

299
00:21:47,932 --> 00:21:48,850
баща?

300
00:21:50,018 --> 00:21:50,768
Брат Баумгартнер.

301
00:21:51,895 --> 00:21:52,728
Без храна?

302
00:21:53,105 --> 00:21:54,690
Те са наблюдавали това доста отблизо.

303
00:21:54,982 --> 00:21:55,732
Да, сега няма значение.

304
00:21:55,898 --> 00:21:56,608
защо не

305
00:21:56,733 --> 00:21:58,193
Господ свали присъдата си.

306
00:21:58,318 --> 00:21:59,235
Те са плява за огъня.

307
00:21:59,945 --> 00:22:01,153
Е, просто дай
аз още малко време.

308
00:22:01,572 --> 00:22:03,157
Господ е строил своята армия

309
00:22:03,282 --> 00:22:04,615
и вдигна ръката Си против тях.

310
00:22:07,118 --> 00:22:07,993
Гарванова скала.

311
00:22:11,122 --> 00:22:12,582
Когато видят портата,

312
00:22:14,375 --> 00:22:15,668
всички роднини вътре

313
00:22:16,127 --> 00:22:19,757
трябва да се хване за
Семейство Рос и техните хора.

314
00:22:19,882 --> 00:22:21,717
Изчакайте да се задържи? Не се съгласихме...

315
00:22:21,842 --> 00:22:24,803
брат Баумгартнер,
от коя страна на Бог

316
00:22:25,137 --> 00:22:26,388
семейството ти ще устои ли

317
00:22:26,638 --> 00:22:27,680
Лявото или дясното?

318
00:22:32,810 --> 00:22:33,520
Коя страна?

319
00:22:36,898 --> 00:22:39,483
Е, винаги сме били верни.

320
00:22:40,027 --> 00:22:41,737
Добре, добре, добре.

321
00:22:43,113 --> 00:22:45,240
Когато армията
стига до портата на Рос,

322
00:22:45,365 --> 00:22:46,617
всички заемаме позиция

323
00:22:46,742 --> 00:22:49,953
и вземете това, на което Иън Рос се съгласи.

324
00:22:50,995 --> 00:22:52,288
Стой твърдо, братко.

325
00:22:53,123 --> 00:22:54,457
Това е моментът пророкуван,

326
00:22:54,582 --> 00:22:56,543
и ти си избраният.

327
00:22:58,962 --> 00:22:59,838
окей

328
00:23:02,715 --> 00:23:03,967
Ще направя каквото трябва.

329
00:23:14,227 --> 00:23:15,687
мога ли да ви задам един въпрос

330
00:23:19,107 --> 00:23:21,108
Да, скъпа.

331
00:23:25,113 --> 00:23:26,448
Харесва ми шлемът ти войник.

332
00:23:28,700 --> 00:23:30,827
Татко в рая ли е?

333
00:23:33,078 --> 00:23:34,247
Боби...

334
00:23:36,207 --> 00:23:38,377
Не съм сигурен, че съм
оборудвани да отговорят на тези въпроси.

335
00:23:38,668 --> 00:23:40,378
Ами добре...

336
00:23:41,672 --> 00:23:43,088
Мисля, че ако има рай,

337
00:23:43,215 --> 00:23:44,800
баща ти определено е там. да

338
00:24:45,110 --> 00:24:46,277
Ще вземете ли нощна чаша по-късно?

339
00:24:47,695 --> 00:24:48,697
пиене?

340
00:24:48,822 --> 00:24:51,490
да Имаме собствено малко
кантина. Mil пичове само.

341
00:24:52,033 --> 00:24:53,827
Без ядене на торти, съпруги или приятелки.

342
00:24:54,118 --> 00:24:55,578
Имате ли бар?

343
00:24:57,205 --> 00:24:58,290
Това е нещо такова.

344
00:25:00,125 --> 00:25:01,042
окей

345
00:25:12,762 --> 00:25:13,930
Обичайно

346
00:25:14,055 --> 00:25:15,432
момчета

347
00:25:16,642 --> 00:25:17,808
Туло.

348
00:25:22,813 --> 00:25:23,607
момчета

349
00:25:25,400 --> 00:25:26,358
Пази си главата.

350
00:25:29,320 --> 00:25:30,572
Добре дошли в моята църква.

351
00:25:30,947 --> 00:25:32,573
- как си
- Как си?

352
00:25:34,492 --> 00:25:35,952
Мислех, че каза без приятелки.

353
00:25:37,537 --> 00:25:39,038
Те определено не са приятелки.

354
00:25:42,458 --> 00:25:43,252
Оценявам го.

355
00:25:48,257 --> 00:25:49,007
Хм.

356
00:25:52,968 --> 00:25:56,430
Така че наистина
ще събориш чифлика?

357
00:25:57,348 --> 00:25:59,058
да Имаме 600 души.

358
00:25:59,517 --> 00:26:00,227
къде?

359
00:26:00,643 --> 00:26:01,687
Надолу по пътя парче.

360
00:26:02,770 --> 00:26:04,813
- Наборници.
- Да, сър.

361
00:26:05,023 --> 00:26:07,025
- Обучени?
- Ммм

362
00:26:07,442 --> 00:26:09,485
Ще го завъртим на пара
поставете както го нарежете.

363
00:26:10,112 --> 00:26:11,738
Какво имат 100, 120 мъже?

364
00:26:12,655 --> 00:26:14,950
Половината от тях са все още
плача за добрите стари времена.

365
00:26:15,700 --> 00:26:17,368
Хайде, Джеф, аз
не трябва да ти обяснявам.

366
00:26:18,118 --> 00:26:19,495
Че мястото е клоунска кола.

367
00:26:20,122 --> 00:26:21,707
Имаш ли механика?

368
00:26:24,417 --> 00:26:25,585
Да, работим върху нещо.

369
00:26:27,545 --> 00:26:29,130
Хей, скъпа, донеси ми бутилката.

370
00:26:32,217 --> 00:26:33,635
Значи този човек, когото застреля днес?

371
00:26:34,635 --> 00:26:35,678
Този мръсник?

372
00:26:36,763 --> 00:26:37,805
Оценявайте го.

373
00:26:40,142 --> 00:26:41,267
Нещата разкарват кръвта ми.

374
00:26:43,143 --> 00:26:44,395
Един от вашите хора, Бинг.

375
00:26:45,022 --> 00:26:46,105
Да, той е гангстер.

376
00:26:47,773 --> 00:26:49,067
Трябва да си знаят мястото.

377
00:26:49,525 --> 00:26:51,695
Повярвайте ми, все още има няколко тук

378
00:26:51,820 --> 00:26:53,070
които трябва да пробият билета си.

379
00:27:03,332 --> 00:27:04,248
Така че разкажи ми за това.

380
00:27:04,790 --> 00:27:06,000
Как се чувстваше?

381
00:27:07,127 --> 00:27:08,628
Чувствах се добре, нали?

382
00:27:10,088 --> 00:27:11,255
Същото като всички убийства на Бинг.

383
00:27:12,632 --> 00:27:14,758
Следвате обучението си,
две секунди по-късно всичко свърши.

384
00:27:16,385 --> 00:27:18,513
И се прибираш вкъщи
изправи се срещу жена си и децата си.

385
00:27:20,932 --> 00:27:22,225
Само вашите деца.

386
00:27:51,128 --> 00:27:53,255
Попитахте за механиката.

387
00:27:53,673 --> 00:27:55,508
Сега започваме.


